I’m not brave but I kept trying
僕は勇敢じゃない それでも挑み続けた
I’m not strong enough but I kept going with all the hardship
僕は強くない それでも苦難とともに進み続けた
I went knowing that if I don’t fight I’d forever be moaning with pain
僕は知っていた 戦わなければ永遠に苦痛に呻くだろうと
if I give up that’s an automatic loss for me and a win for my enemies, can’t let it be (what?)
諦めたら不戦敗 相手にとっては不戦勝 そんなことはさせない
took a few knockouts to understand the game
このゲームを理解するまでに何回かノックアウトされた
now I’m ready for the ring yo the title for the king
リングに上がる準備はできた よう、王の称号
wearing the armbands of SEES succeeds to be in the state of no fear fixed like a supreme team (what?)
SEESの腕章を着け、恐れることなく作戦を成功させる まるで最高のチームのように
as we proceed no guarantees as we take these footsteps to our destiny
この先保証はない それでも運命への一歩を踏み出す時だ
who knows what happens? though we believe in the win
この先何が起こるかなんて誰も知らない けど我々は勝利を確信している
no space for doubts we believe in our team
疑いの余地はない 我々は互いを信じているから
unwelcome guests disregarding requests
招かれざる客の要求を無視して
putting these enemies in forever unrest
敵を永遠の不安へと陥れる
コメント